TRADUCCIÓN] Entrevista de G-Dragon Theater Concert Premiere

Se ve tan sexy y varonil aquí!
P:_ Presentador             
G: _ G-Dragon



G-Dragon: Hola, yo soy G-Dragon. Sí encantado de conocerlos.

P. ¿Cómo se siente estar por primera vez en un cine y no en el escenario?
G-Dragon: En estos momentos me siento que este no es realmente mi lugar, y yo no sé lo que debo hacer cuando hablo con el público .... Ya estoy temblando ...

P. ¿Cuál fue la escena más memorable en el concierto?
G-Dragon: No me gustaría perder una sola escena, así que quiero mostrar a el concierto completo ... pero [si tuviera que elegir una] la introducción, donde estaba temblando ... *  palmadas en el pecho*

G-Dragon: [Parodia hambre para romper] ¡Ah, yo lo vi!
G-Dragon: BIGBANG [ Parodia de los miembros ] incluso dijo que "Yah! es [incluso mejor que el tuyo]! "

G-Dragon: ¿De dónde aprendiste a bailar así ...
[Broma] Parece ser, que el lugar está desapareciendo (riendo), por favor se paren un poco!

G-Dragon: El concierto de "Shine A Light" ha sido traído a los cines, Tengo la esperanza de que muchos de ustedes viegan y disfruten mucho, y el nuevo álbum de Big Bang está casi listo, esperen tan sólo un poco, nos volveremos a encontrar  con el nuevo álbum. Adiós ~!

Traducido: alee
Editado: soleil
Traducido español: minniepOp

[VIDEO] BB en Mnet Countdown (100415)

La primera parte habla de "Shine a Light", y después Jinwoon (de 2AM) le gusta la idea de la fantastica colaboración de Flo rira en "Heartbreaker" y por último el tan esperado regreso de BIGBANG!!




por: bigbangupdates @ yt + src: bbvipz
Traducción SWeet VIP